Willkommen auf dem Blog von Lili Zysset und Eray Müller. Hier berichten wir über unsere Abenteuer in Skandinavien. Wir freuen uns auf Eure Gästebucheinträge. // Welcome to the blog of Lili Zysset and Eray Müller. On this page, we'll write about our adventures in Scandinavia. We're looking forward to reading your guestbook entries.

Samstag, 7. Juli 2007

DK-København (1476 km)

Wir campieren südlich von Kopenhagen auf einem wunderschönen Zeltplatz, welcher praktisch uns alleine gehört. Auch am vierten Tag haben wir viele neue Sachen gesehen, nur das Wetter ändert sich nicht. Seit Mittwoch haben wir einen Mix aus Sonne und Regen bei etwa 20 Grad. Heute Morgen fuhren wir über die 21 Kilometer lange Brücke über den Grossen Belt. Die eindrückliche Fahrt machte aus uns Paparazzi und wir schossen unendlich viele Fotos. Die meisten davon sind nur halb so sehenswert wie die Brücke. Am Nachmittag besuchten wir die dänische Hauptstadt, wo uns vorallem der Nyhavn beeindruckte. Morgen nehmen wir schon wieder Abschied von Dänemark und reisen weiter nach Schweden.

Right now, we're staying on a beautiful campsite near Copenhagen. There are hardly any people. We've also seen a lot of new things on the fourth day, the only thing that's not changing is the weather. Since Wednesday, it's a mix of sun and rain and temperatures around 20 degrees. This morning, we drove on the bridge over the Great Belt which is 21 kilometres long. The fascinating ride made paparazzi of us and we took loads of pictures, many of them being only as half as impressive as the bridge. In the afternoon, we visited the Danish capital. The district of Nyhavn is really worth seeing. Tomorrow, we say goodbye to Denmark and hello to Sweden.